drapeau tricolore
意味
- 男性名詞 三色旗
- 名 フランス国旗
例文
Le drapeau tricolore flotte au sommet de l'hôtel de ville.
三色旗が市役所の上ではためいている。
コアイメージ
青・白・赤の三色が縦に並び、フランスという国を示す旗のイメージ
フランス語での定義
Drapeau national de la France composé de trois bandes verticales de couleur bleue, blanche et rouge.
語源
drapeau tricoloreは、drapeauが古フランス語 drapelに由来し、tricoloreがラテン語 tricolorのtri「三つ」とcolor「色」から成る語
コラム
- フランス語で単に「三色旗」を指す場合もあるが、le drapeau tricoloreと定冠詞を付けるとフランス国旗を指すことが多い
bleu-blanc-rouge
意味
- 男性名詞 三色旗
例文
コアイメージ
青・白・赤の三色が縦に並び、フランス共和国を示す旗になる姿
フランス語での定義
Drapeau de la République française formé de trois bandes verticales bleues, blanches et rouges.
語源
bleu-blanc-rougeは、三つの色を表す語をハイフンでつないだ複合語で、色の組合せから旗を指す表現
コラム
- フランス語では国旗をle tricoloreとも呼ぶが、bleu-blanc-rougeは三色の具体的な内容を示す呼び方
「三色旗」は英語では
おすすめの単語帳
1 / 1