一次産品

commodity

意味

女性名詞一次産品いちじさんひん
名商品しょうひん
名原材料げんざいりょう

例文

Le cacao est une commodity cotée sur les marchés mondiaux.

カカオは世界の市場で取引される一次産品だ。

コアイメージ

市場で規格化され、同じ種類なら品質をそろえて取引される一次産品のイメージ

フランス語での定義

Produit brut ou peu transformé, généralement standardisé, qui peut être acheté et vendu sur un marché international.

語源

commodityは、英語から入った経済用語で、さかのぼるとラテン語commoditas「適合性・便利さ」に由来

コラム

フランス語のcommoditéは「便利さ・便宜」を指し、英語に近い見た目でもcommodityの意味にはならない