一夜を過ごす

意味

  • 動 一夜を過ごすいちやをすごす
  • 動 泊まるとまる

例文

Nous passons la nuit dans un petit hôtel.

私たちは小さなホテルで一夜を過ごす。

コアイメージ

夜をひとまとまりの時間として、その場で過ごすイメージ

フランス語での定義

Passer une nuit dans un lieu, en y dormant ou en y restant jusqu'au matin.

語源

passer la nuitは、passer「時間を過ごす」とla nuit「夜」を組み合わせた表現

コラム

  • 「passer la nuit」は、旅行先での宿泊だけでなく、夜勤や夜行の移動中に夜を過ごす場合にも使える表現

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ