ヨーロッパヘダイ

意味

  • 女性名詞 ヨーロッパヘダイ
  • 名 タイ

例文

Cette dorade fraîche sera servie ce soir.

この新鮮なヨーロッパヘダイは今夜出される。

コアイメージ

海で暮らし、金色の輝きを帯びた食用魚

フランス語での定義

Poisson marin comestible de la famille des Sparidés, notamment la dorade royale à la chair appréciée.

語源

doradeは、プロヴァンス語やスペイン語で「金色の」を表す形を経た語で、ラテン語deaurata「金めっきした」にさかのぼる

コラム

  • フランスの魚売り場や料理名では、dorade royaleならヨーロッパヘダイ、dorade griseなら別の近縁種を指すことが多い

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ