maghzen

意味

  • 男性名詞 モロッコ政府モロッコせいふ
  • 名 統治機構とうちきこう

例文

Le maghzen contrôlait les impôts et l'armée.

モロッコ政府は税と軍を統制していた。

コアイメージ

王の権力と行政が結び付いたモロッコの国家中枢

フランス語での定義

Ensemble des institutions et des agents qui exercent le pouvoir au Maroc autour du roi.

語源

maghzenは、アラビア語 makhzan「倉庫・財庫」から生まれ、財産を管理する役所を表す語として広がったもの

コラム

  • モロッコ史では、中央の支配地域を指す maghzen と、中央の統治が及ばない地域を指す siba が対比される

makhzen

意味

  • 男性名詞 モロッコ政府モロッコせいふ
  • 名 モロッコ王権モロッコおうけん

例文

Le makhzen a annoncé une nouvelle mesure.

モロッコ政府は新たな措置を発表した。

コアイメージ

モロッコ王権を土台にした国家の権力と行政

フランス語での定義

Au Maroc, pouvoir royal et administration de l'État considérés comme un ensemble.

語源

makhzenは、アラビア語のmakhzan「倉庫、財宝庫」から生まれ、王の財宝を管理する組織を経て国家権力を表す語になった

コラム

  • makhzenは日常的な「政府」より広く、モロッコの王室に結びつく政治的な権力関係を表すことが多い語

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ