マングローブ

フランス語
意味
例文
mangrove
マングローブ
La mangrove abrite de nombreuses espèces.
マングローブには多くの種が生息している。
palétuvier
マングローブ
Le palétuvier pousse dans les eaux salées.
マングローブは塩水の中で育つ。

mangrove

意味

  • 女性名詞 マングローブ
  • 名 ヒルギ林ヒルギりん

例文

La mangrove abrite de nombreuses espèces.

マングローブには多くの種が生息している。

コアイメージ

海と陸の境目で、塩水に耐える木々が根を張る湿地の森

フランス語での定義

Forêt littorale des régions tropicales, composée d'arbres et d'arbustes capables de vivre dans une eau salée ou saumâtre.

語源

mangroveは、英語 mangrove からフランス語に入った借用語で、熱帯の海岸林を指す語

コラム

  • フランス語では la mangrove と女性名詞で使い、森そのものだけでなく、そこに広がる沿岸の生態系全体を指すことが多い

palétuvier

意味

  • 男性名詞 マングローブ
  • 名 ヒルギ

例文

Le palétuvier pousse dans les eaux salées.

マングローブは塩水の中で育つ。

コアイメージ

海と陸の境目で、塩水に耐えながら根を張る熱帯の木

フランス語での定義

Arbre des côtes tropicales qui pousse dans une eau salée ou mélangée à l'eau douce.

語源

palétuvierは、ポルトガル語paletuviに由来するフランス語で、熱帯の海岸に生える木を表す語

コラム

  • フランス語では、個々の木はpalétuvier、木々がつくる森や生態系はmangroveと呼び分ける

「マングローブ」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ