「eau salée」のコアイメージコアイメージ
塩分が溶け込み、水そのものに塩の性質が加わった状態
「eau salée」のフランス語での定義フランス語での定義
Eau qui contient du sel dissous, qu'il soit présent naturellement ou ajouté.
「eau salée」の語源語源
eau saléeは、eauがラテン語 aqua から古フランス語 eweを経た語で、saléeはsaléが女性名詞 eauに合わせて変化した形
「eau salée」のコラムコラム
- 料理で塩を加えた水にも eau salée と言えるため、海水に限らない点に注意する