マテ茶用ストロー

意味

  • 女性名詞 マテ茶用ストローマテちゃようストロー

例文

La bombilla permet de boire le maté sans avaler les feuilles.

マテ茶用ストローを使うと、茶葉を飲み込まずにマテ茶を飲める。

コアイメージ

茶葉をせき止めながら液体だけを口へ運ぶ細い道具

フランス語での定義

Paille munie d'un filtre à son extrémité, utilisée pour boire le maté sans aspirer ses feuilles.

語源

bombillaは、スペイン語のbomba(ポンプ)に縮小辞が付いた語で、マテ茶を飲む道具を指すようになった語

コラム

  • アルゼンチンやウルグアイでは、マテ茶を入れた容器とbombillaを使い、同じ飲み物を回し飲みする習慣がある

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ