ブナ

フランス語
意味
例文
fau
ブナ
Le fau pousse sur les pentes fraîches de la montagne.
ブナは山の涼しい斜面に生える。
fayard
ブナ
Le fayard pousse dans les montagnes.
ブナは山地に生える。
hêtre
ブナ
Le hêtre pousse dans les forêts tempérées.
ブナは温帯の森林に生える。

fau

意味

  • 男性名詞 ブナ

例文

Le fau pousse sur les pentes fraîches de la montagne.

ブナは山の涼しい斜面に生える。

コアイメージ

森の中で広い枝を伸ばし、なめらかな幹と淡い木材を持つブナの木

フランス語での定義

Grand arbre des forêts, à écorce lisse, à feuilles ovales et à bois dur.

語源

fauは、ラテン語 fagus「ブナ」が古いフランス語を経て変化した語

コラム

  • フランスのヴェルジーの森には、枝や幹がねじれたブナの名所「Les Faux de Verzy」がある

fayard

意味

  • 男性名詞 ブナ
  • 名 ブナ材ブナざい

例文

Le fayard pousse dans les montagnes.

ブナは山地に生える。

コアイメージ

葉を落とす森の木として広がるブナ

フランス語での定義

Arbre à feuilles caduques de la famille des Fagacées, appelé hêtre dans la langue commune

語源

fayardは、ブナを表すラテン語 fagus と同じ系統にある、フランス語の地域的な呼び名

コラム

  • 本の題名や著者名の近くにある Fayard は、木の名前ではなくフランスの出版社名であることが多い

hêtre

意味

  • 男性名詞 ブナ
  • 名 ブナ材ブナざい

例文

Le hêtre pousse dans les forêts tempérées.

ブナは温帯の森林に生える。

コアイメージ

森に立つブナの木から、家具などに使うかたい木材まで広がるイメージ

フランス語での定義

Arbre des forêts tempérées, à écorce grise et à bois dur, ou bois fourni par cet arbre.

語源

hêtreは、古フランス語 hestre を経て生まれた語で、ゲルマン語系の語に由来し、ラテン語 fagus とは別の道筋

コラム

  • hêtreは「木」を指す名詞で、同音の動詞 être「〜である」と綴りも意味も異なる点が注意点

「ブナ」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ