フォックストロット

フランス語
意味
例文
foxtrot
フォックストロット
Le foxtrot est une danse de salon.
フォックストロットは社交ダンスである。
fox-trot
フォックストロット
Ils dansent un fox-trot lent.
彼らはゆっくりしたフォックストロットを踊っている。
fox
フォックストロット
Le fox est une danse de salon.
フォックストロットは社交ダンスの一種だ。

foxtrot

意味

  • 男性名詞 フォックストロット

例文

Le foxtrot est une danse de salon.

フォックストロットは社交ダンスである。

コアイメージ

速歩のような足運びを音楽に合わせて整えた社交ダンス

フランス語での定義

Danse de salon dans laquelle deux personnes se déplacent avec des pas réguliers et liés.

語源

foxtrotは、foxが「キツネ」、trotが「速歩」を表す英語の複合語に由来する

コラム

  • フランス語の発音では語末のtも読まれ、foxtrotはおおむね「フォクストロット」と発音する

fox-trot

意味

  • 男性名詞 フォックストロット

例文

Ils dansent un fox-trot lent.

彼らはゆっくりしたフォックストロットを踊っている。

コアイメージ

音楽の拍に合わせ、歩くような動きを連続させる社交ダンス

フランス語での定義

Danse de couple exécutée sur une musique régulière, avec des pas tantôt lents, tantôt rapides.

語源

fox-trotは、1914年ごろ米国の芸人ハリー・フォックスが広めた踊りの名として定着した語

コラム

  • fox-trot はフランス語でも英語由来の外来語として扱われ、複合語の意味を直訳して踊りの動きを判断しない語

fox

意味

  • 男性名詞 フォックストロット
  • 名 フォックステリア

例文

Le fox est une danse de salon.

フォックストロットは社交ダンスの一種だ。

コアイメージ

二人の動きが音楽に合わせて流れるようにつながるダンス

フランス語での定義

Danse de salon à deux, caractérisée par des mouvements souples et glissés sur une musique régulière ; forme abrégée de fox-terrier, chien utilisé pour chasser le renard.

語源

foxは、英語のfox-trotから生まれた短縮形で、fox-terrierでは英語のfoxとterrierを組み合わせた語

コラム

  • 英語で動物のキツネを指すfoxに引かれて、フランス語でも同じ意味と思いやすいが、辞書ではrenardと区別して確認する語

「フォックストロット」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ