パワートレイン
意味
- 男性名詞 パワートレイン
例文
Le groupe motopropulseur de cette voiture est entièrement électrique.
この車のパワートレインは完全に電動だ。
コアイメージ
車両を進ませる力の発生から車輪への伝達までを担う動力系のまとまり
フランス語での定義
Système d'un véhicule qui fournit l'énergie nécessaire à sa propulsion et l'achemine jusqu'aux roues.
語源
groupe motopropulseurは、groupe「集合体」とmotopropulseur「推進用の動力装置」を結び付けた複合表現
コラム
- 電動車の記事では「groupe motopropulseur électrique」と書かれ、エンジン車だけに使う語ではないことが分かる
おすすめの単語帳
1 / 1