ノーマークの

意味

  • 形 値下げされたねさげされた
  • 形 ノーマークの

例文

Les articles démarqués sont vendus à moitié prix.

値下げされた商品は半額で販売されている。

コアイメージ

基準となる価格や相手の守りから外れ、自由になった状態

フランス語での定義

Se dit d'un article dont le prix a été réduit ou, en sport, d'un joueur qui s'est libéré du marquage d'un adversaire.

語源

démarquéは、dé-(離す)とmarquer(印を付ける)を組み合わせたdémarquerの過去分詞で、付けられた印を外す動きを表す語

コラム

  • サッカーなどで joueur démarqué といえば、相手のマークを外してパスを受けやすい選手を指し、店の値下げとは別の用法になる

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ