ネタバレ

意味

  • 男性名詞 ネタバレ
  • 動 ネタバレさせる

例文

Ce spoiler gâche le plaisir de la découverte.

このネタバレは発見する楽しみを台無しにする。

コアイメージ

物語を楽しむ順番を飛び越えて、結末や秘密が先に明らかになること

フランス語での定義

Information importante sur une histoire révélée avant le moment où le public doit la découvrir.

語源

spoilerは、英語のspoiler「台無しにするもの」からフランス語に入った借用語

コラム

  • フランス語では名詞だけでなくspoiler la finのように動詞としても使われ、物語の結末を先に明かす意味になる

「ネタバレ」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ