dl

意味

例文

Ajoutez deux dl de lait.

牛乳を2デシリットル加えてください。

コアイメージ

液体の量を、1リットルの10分の1というまとまりでとらえる単位

フランス語での定義

Unité de volume égale à un dixième de litre, soit cent millilitres.

語源

dlは、décilitreの記号で、déci-は「10分の1」、litreは容量単位を表す語

コラム

  • フランス語の料理レシピでは、牛乳や水の量を「2 dl」のように示す表記が見られる

décilitre

意味

例文

Ajoutez un décilitre de lait.

牛乳を1デシリットル加えてください。

コアイメージ

1リットルを10等分した、液体の体積を表す単位

フランス語での定義

Unité de volume correspondant à la dixième partie d'un litre.

語源

décilitreは、接頭辞 déci-が「10分の1」を示し、litreに付いてその量を表す単位名

コラム

  • フランスのレシピでは、液体を「10 cl」と書き、1 décilitreと同じ量を表すことがある

déci

意味

例文

Il a commandé un déci de vin.

彼はワインを1デシリットル注文した。

コアイメージ

1リットルを10等分した量を、飲み物の単位としてひとまとまりに捉える感覚

フランス語での定義

Unité de volume égale à un décilitre, souvent utilisée pour commander une boisson.

語源

déciは、décilitreの短縮形で、接頭辞 déci- は10分の1を表すラテン語 decimus に由来する

コラム

  • スイスのフランス語圏では、飲食店でワインを「un déci」と頼むと、1デシリットル単位の注文を表す

「デシリットル」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ