échecs

意味

  • 男性名詞 チェス

例文

Les échecs sont difficiles à apprendre.

チェスは習得が難しい。

コアイメージ

盤上で先を読み、駒を動かして相手の王を追い詰める勝負

フランス語での定義

Jeu de stratégie où deux joueurs déplacent leurs pièces sur un échiquier pour mettre le roi adverse échec et mat.

語源

échecsは、古フランス語 eschecs を経て、アラビア語 aš-šāh「王」から借りた語で、aš-šāh はペルシア語 šāh に由来

コラム

  • フランス語では「jouer aux échecs」のように、チェスをすることを前置詞 à と定冠詞 les を縮約した aux で表す

jeu d'échecs

意味

  • 男性名詞 チェス

例文

Le jeu d'échecs demande de la patience.

チェスには忍耐が必要だ。

コアイメージ

相手の王を追い詰めるため、先を読んで駒を動かす盤上の対戦

フランス語での定義

Jeu de stratégie dans lequel deux joueurs déplacent des pièces sur un échiquier pour vaincre le roi adverse.

語源

jeu d'échecsは、jeuが「遊び」を表すラテン語jocusから、échecsが「王」を表すペルシャ語šāhから伝わった語

コラム

  • フランス語の échecs は単独では「失敗」という意味にもなるが、jeu d'échecs ではチェスを指す

「チェス」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ