maohi

意味

  • 名 タヒチ人タヒチじん
  • 形 タヒチの

例文

Les Maohi préservent leurs traditions.

タヒチ人は伝統を守っている。

コアイメージ

タヒチの先住民としての人を指し、土地と文化に結びついた人物のイメージ

フランス語での定義

Personne originaire de Tahiti ou appartenant au peuple autochtone de Tahiti.

語源

maohiは、タヒチ語の māʻohi からフランス語に入った民族名で、タヒチの人を指す語

コラム

  • フランス語では Maohi と書かれることが多いが、タヒチ語の表記では母音の長さと声門閉鎖を示す māʻohi となる

tahitien

意味

  • 男性名詞 タヒチ人タヒチじん
  • 名 タヒチ語タヒチご
  • 形 タヒチの

例文

Un tahitien habite près d'ici.

タヒチ人がこの近くに住んでいる。

コアイメージ

タヒチ島を故郷とする人を指す呼び名

フランス語での定義

Personne qui est originaire de Tahiti ou qui y habite.

語源

tahitienは、地名 Tahiti に、出身地や所属を表す接尾辞 -ien を付けた語

コラム

  • 人を表す名詞では Tahitien と大文字で書き、形容詞では tahitien と小文字で書く使い分け

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ