porte-serviettes

意味

  • 男性名詞 タオル掛けタオルかけ

例文

J'ai fixé un porte-serviettes près de la douche.

私はシャワーの近くにタオル掛けを取り付けた。

コアイメージ

タオルを床や台に置かず、掛けた状態にする設備

フランス語での定義

Accessoire ou équipement permettant de suspendre des serviettes pour les garder à portée de main.

語源

porte-serviettesは、porter「運ぶ・持つ」に関係するporte-とserviettes「タオル類」を組み合わせた語

コラム

  • 「porte-serviettes chauffant」と書かれている場合は、タオル掛けに温める機能を加えた製品を指す

porte-serviette

意味

  • 男性名詞 タオル掛けタオルかけ
  • 名 ナプキン立てナプキンたて

例文

J'ai installé un porte-serviette dans la salle de bains.

浴室にタオル掛けを取り付けた。

コアイメージ

布を掛けたり立てたりして、使う場所に整えて置くための器具

フランス語での定義

Support destiné à garder une serviette suspendue ou posée dans un endroit précis.

語源

porte-servietteは、porter「運ぶ、持つ」から作られたporte-とserviette「タオル、ナプキン」を組み合わせた複合語

コラム

  • servietteは場面によって「タオル」にも「ナプキン」にもなるため、porte-servietteの置き場所で意味を判断する

「タオル掛け」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ