compte-gouttes

意味

  • 男性名詞 スポイト

例文

Utilisez un compte-gouttes pour ajouter quelques gouttes de colorant.

スポイトを使って着色料を数滴加えてください。

コアイメージ

少量の液体を滴単位で移すための器具

フランス語での定義

Instrument utilisé pour prélever une petite quantité de liquide et la déposer goutte par goutte.

語源

compte-gouttesは、compte(数える)と gouttes(滴)の組み合わせで、液体を滴単位で扱う器具を表す。

コラム

  • 理科の実験では、試薬を一度に多く入れず、反応の変化を見ながら数滴ずつ加える場面で用いられる。

pipet

意味

  • 男性名詞 スポイト

例文

Le laboratoire utilise un pipet pour transférer le liquide.

その研究室は液体を移すためにスポイトを使う。

コアイメージ

細い管で液体を少量だけ吸い上げ、別の容器へ移す道具

フランス語での定義

Petit tube servant à aspirer une petite quantité de liquide et à la transférer dans un autre récipient.

語源

pipetは、pipe「管」に縮小を表す接尾辞-etが付いた語で、小型の管を表す名詞になったもの

コラム

  • 実験器具を表すpipetは男性名詞で、un pipetのように不定冠詞unと結び付く

「スポイト」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ