centre d'achat

意味

  • 男性名詞 ショッピングセンター

例文

Nous allons au centre d'achat samedi.

私たちは土曜日にショッピングセンターへ行く。

コアイメージ

必要な買い物を一か所で済ませられる、店の集まり

フランス語での定義

Lieu où plusieurs magasins sont regroupés pour permettre aux clients de faire différents achats.

語源

centre d'achatは、centre(中心)にachat(買い物)を組み合わせた、買い物のための中心地を表す複合表現

コラム

  • centre d'achatはカナダの案内や広告で使われ、フランスでよく使うcentre commercialとは地域差がある表現

centre commercial

意味

  • 男性名詞 ショッピングセンター

例文

Le centre commercial ouvre à 10 heures.

そのショッピングセンターは10時に開く。

コアイメージ

買い物のために店が集まり、複数の店を一か所で回れる場所

フランス語での定義

Ensemble de magasins et de services regroupés dans un même lieu pour permettre aux clients de faire leurs achats.

語源

centre commercialは、centre「中心」とcommercial「商業の」を組み合わせた表現で、商業施設を表す

コラム

  • フランス語のcentre commercialは、建物内の施設だけでなく、屋外型の商業地区にも使われる

「ショッピングセンター」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ