shampoing

意味

  • 男性名詞 シャンプー
  • 名 洗髪せんぱつ

例文

J'ai acheté un nouveau shampoing pour mes cheveux.

髪用に新しいシャンプーを買った。

コアイメージ

髪と頭皮の汚れや余分な皮脂を洗い落とし、清潔にする洗浄剤

フランス語での定義

Produit utilisé pour nettoyer les cheveux et le cuir chevelu.

語源

shampoingは、英語shampooからの借用語で、英語はヒンディー語・ウルドゥー語chāmpoに由来する

コラム

  • shampoing secは水で洗い流さず、髪の根元の余分な油分を吸着させる製品

shampooing

意味

  • 男性名詞 シャンプー
  • 名 洗髪せんぱつ

例文

Ce shampooing convient aux cheveux secs.

このシャンプーは乾燥した髪に合う。

コアイメージ

髪の表面だけでなく頭皮も洗い、汚れを落とすためのもの

フランス語での定義

Produit lavant que l'on applique sur les cheveux et le cuir chevelu pour enlever les saletés.

語源

shampooingは、インドの頭部マッサージを指す語が英語を通じて伝わり、洗髪剤の名になった語

コラム

  • 美容院で「faire un shampooing」と言うと、製品名だけでなく、髪を洗う施術全体を指すこともある語

「シャンプー」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ