coronavirus

意味

例文

Le coronavirus se transmet facilement entre les personnes.

コロナウイルスは人から人へ容易に感染する。

コアイメージ

冠の形をした突起で表面を囲み、宿主の細胞に入り込むウイルス

フランス語での定義

Virus dont la surface présente des protéines disposées comme une couronne et qui infecte des humains ou des animaux.

語源

coronavirusは、ラテン語で「冠」を表す coronaに、ウイルスを表す virusを組み合わせた語

コラム

  • フランス語では冠詞を付けて le coronavirusと言い、病原体そのものを指すためCOVID-19との使い分けが必要

corona

意味

  • 男性名詞 コロナウイルス
  • 名 太陽コロナたいようコロナ

例文

Le corona a perturbé la vie quotidienne.

コロナウイルスは日常生活を混乱させた。

コアイメージ

人から人へ広がり、体の中で病気を起こすウイルス

フランス語での定義

Virus qui se transmet entre les personnes et qui peut provoquer la maladie appelée Covid-19.

語源

coronaは、coronavirus の短縮形で、corona はラテン語で「冠」を表す語

コラム

  • ニュースなどでは le coronavirus と le corona が使われ、le Covid は病名を指すため le corona とは役割が異なる

「コロナウイルス」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ