コケコッコー

意味

  • 感動詞 コケコッコー
  • 感動詞 自画自賛じがじさん

例文

Le coq chante : Cocorico !

雄鶏がコケコッコーと鳴く。

コアイメージ

声を張り上げて、自分の勝ちや手柄を世間に知らせるイメージ

フランス語での定義

Cri du coq, ou exclamation par laquelle une personne célèbre fièrement son succès.

語源

cocoricoは、雄鶏の声を写した擬声語で、鳴き声を表す用法から感嘆詞へ広がった語

コラム

  • 雄鶏の鳴き声は、フランス語ではcocorico、英語ではcock-a-doodle-dooと表し、言語ごとに形が異なる

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ