aranéide

意味

  • 男性名詞 クモ

例文

Cette aranéide construit une toile entre les branches.

このクモは枝の間に巣を作る。

コアイメージ

糸を出して網を作り、獲物を待ち受ける小さなクモの姿

フランス語での定義

Arachnide à huit pattes qui produit de la soie et se nourrit généralement de petits animaux.

語源

aranéideは、ラテン語 araneus「クモ」をもとにした語で、語尾 -ide は類や仲間を表す接尾辞

コラム

  • 日常語の「クモ」には araignée が一般的で、aranéide は生物学的・専門的な文脈で見られる語

arachné

意味

  • 男性名詞 クモ

例文

Une arachné tisse sa toile entre les branches.

クモが枝の間に巣を張っている。

コアイメージ

糸を張りめぐらせて、すみかや獲物を捕らえる場を作る動物

フランス語での定義

Animal qui possède huit pattes et dont certaines espèces fabriquent une toile avec un fil très fin.

語源

arachnéは、ギリシャ語 ἀράχνη「クモ」をもとにした語で、フランス語に学術語として取り入れられたもの

コラム

  • 芸術作品で描かれる「Arachné」は、織ることとクモを結びつけるギリシャ神話の人物名でもある

「クモ」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ