ガス抜き

soupape de sécurité

意味

  • 女性名詞 安全弁あんぜんべん
  • 名 ガス抜きガスぬき

例文

La soupape de sécurité s'ouvre quand la pression devient trop forte.

安全弁は圧力が高くなりすぎると開く。

コアイメージ

強い圧力を外へ逃がし、装置を壊れにくくする弁

フランス語での定義

Dispositif qui laisse sortir une pression trop forte pour protéger une installation.

語源

soupape de sécuritéは、soupape（弁）と sécurité（安全）を組み合わせた複合語

コラム

  • 比喩では、たまった不満や緊張を外へ逃がして大きな問題を防ぐ仕組みにも使う表現

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ