エスコート業

escorting

意味

男性名詞エスコート業エスコートぎょう
名同伴サービスどうはんサービス
名付き添い業つきそいぎょう

例文

L'escorting propose un accompagnement personnalisé.

エスコート業は個別対応の付き添いを提供する。

コアイメージ

依頼に応じて、外出や会合の相手として付き添う有料の仕事

フランス語での定義

Activité professionnelle qui consiste à tenir compagnie à une personne contre rémunération pendant une sortie ou un rendez-vous.

語源

escortingは、英語の escort「人に付き添うこと」から作られた英語由来の名詞

コラム

accompagnement は中立的な付き添いを指しやすい一方、escorting は商業的な同伴や性的な含みを持つ場合がある