tobie

意味

  • 男性名詞 イカナゴ

例文

Le tobie vit près des côtes sableuses.

イカナゴは砂浜の近くに生息する。

コアイメージ

浅い海の砂地にひそむ、細長い小魚の姿

フランス語での定義

Petit poisson marin très allongé qui vit dans les fonds sableux près du littoral.

語源

tobieは、魚名として単独で使われる名詞で、確かな語源は未詳とされる

コラム

  • 小文字のtobieは魚の名を指し、大文字のTobieは聖書の人物名や男性名を指す別の語

lançon

意味

  • 男性名詞 イカナゴ

例文

Le lançon vit enfoui dans le sable.

イカナゴは砂に潜んで生息する。

コアイメージ

砂の中に身を隠す、細長く小さな海の魚

フランス語での定義

Petit poisson marin au corps allongé qui vit enfoui dans le sable.

語源

lançonは、古フランス語 lansunを経て、ラテン語 lancea(槍)に由来する魚名

コラム

  • lançonは食用魚名に加えて、海釣りで使う餌の魚を指すこともある

「イカナゴ」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ