アフリカ系と先住民の混血者はフランス語で？zamboの意味と例文

例文

Un zambo est une personne issue d'une personne d'ascendance africaine et d'une personne autochtone.

ザンボとは、アフリカ系の人と先住民の間に生まれた人である。

コアイメージ

アフリカ系と先住民系という二つの出自を合わせ持つ人を示す呼び名

フランス語での定義

Personne dont l'un des parents est d'ascendance africaine et l'autre est autochtone d'Amérique.

語源

zamboは、スペイン語 zambo をフランス語に取り入れた語で、アメリカ大陸の植民地社会で用いられた出自の分類名

コラム

zamboは一般的な métis よりも対象を狭く示し、アフリカ系と先住民系の組み合わせに限定される歴史的な語