まるで魔法のように

意味

  • 副 まるで魔法のようにまるでまほうのように

例文

Le problème a disparu comme par magie.

問題はまるで魔法のように消えた。

コアイメージ

目の前の出来事が、魔法を使ったように不思議に実現する様子

フランス語での定義

D'une manière qui semble être due à la magie, sans explication visible.

語源

comme par magieは、comme「〜のように」とpar magie「魔法によって」を組み合わせた表現で、魔法のように起きる様子を表す

コラム

  • 現実の会話では、本当の魔法ではなく、原因や過程が見えないまま物事がうまく進んだときの驚きを表す

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ