ぶら下がる

意味

  • 動 ぶら下がるぶらさがる

例文

Une clé pendouille au bout d'une ficelle.

ひもの先で鍵がぶら下がっている。

コアイメージ

物が支えから離れた部分を下に垂らし、軽く揺れ続ける状態

フランス語での定義

Être accroché par un point et rester pendant vers le bas en oscillant légèrement.

語源

pendouillerは、pendreと同じ語源の語群に属し、pendillerをもとにした動詞

コラム

  • pendouillerは、服の糸や電線など、整って張られずにだらりと垂れる物にも使われるくだけた表現

「ぶら下がる」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ