なりたがり
意味
- 名 なりたがり
例文
Ce wannabe politique cherche à se faire connaître.
この政治家になりたがっている人は、名を知られようとしている。
コアイメージ
まだ本物ではないのに、なりたいもののように見せようとする人
フランス語での定義
Personne qui aspire à devenir quelqu'un ou à appartenir à un milieu, et qui en adopte parfois les manières avant d'y être acceptée.
語源
wannabeは、英語の want to be「なりたい」をもとにした借用語
コラム
- フランス語の wannabe は、単なる希望者よりも、実力や地位を得る前にそのふりをする人を指しやすい
「なりたがり」は英語では
おすすめの単語帳
1 / 1