どんな〜でも

quel que soit

意味

  • 接続詞 どんな〜でも
  • 接続詞 〜にかかわらず

例文

Quel que soit le résultat, nous continuerons.

どんな結果でも、私たちは続けます。

コアイメージ

目の前の違いを問わず、同じ結論へ進む感覚

フランス語での定義

Locution conjonctive servant à dire qu'une chose est vraie ou reste valable dans tous les cas.

語源

quel que soitは、quelが「どのような」を表し、soitがêtreの接続法になった形

コラム

  • 英語のwhateverに近いが、単独で置かず、通常は後ろに名詞を置いて性数を一致させる表現

「どんな〜でも」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ