どぼん

意味

  • 感動詞 どぼん
  • 感動詞 ぽちゃん

例文

Le caillou tombe dans la mare : Ploum !

小石が池に落ちる。どぼん!

コアイメージ

水面に物が落ち、重みのある音とともに沈む場面

フランス語での定義

Interjection qui imite le bruit d'une chose tombant dans l'eau.

語源

ploumは、水に物が落ちた音をまねて作られた擬音語

コラム

  • フランス語の擬音語は綴りが固定されないことがあり、ploumも音の感じを文字にした表記として文脈で意味を取る

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ