「だまし合い」はフランス語で？言い方・例文一覧

例文

Cette négociation n'est qu'un jeu de dupes.

この交渉はだまし合いにすぎない。

コアイメージ

だます側とだまされる側が入れ替わり続ける不透明な駆け引き

フランス語での定義

Échange où chaque participant tente de tromper les autres tout en risquant d'être trompé.

語源

jeu de dupesは、jeu「遊び」とdupes「だまされやすい人々」から成る名詞句で、だまし合いを表す。

コラム

政治や商談の文脈では、表向きの協力の裏で各者が別の意図を隠す状況を指して使われる。