せせら笑う人

意味

例文

Son ton ricaneur m'a irrité.

彼の冷笑的な口調に私はいらだった。

コアイメージ

人をからかう優越感が、不快な笑い方として表に出る状態

フランス語での定義

Qui rit d'un air moqueur pour montrer son mépris ou sa supériorité.

語源

ricaneurは、せせら笑うことを表す動詞ricanerから作られた形容詞で、行為者を示す-eurを持つ

コラム

  • 「笑う」を広く表す rire と使い分けられ、ricaner は冷やかしや軽蔑を伴う笑いに使われる

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ