しっくいを剥がす

意味

  • 動 しっくいを剥がすしっくいをはがす

例文

Les ouvriers ont décrépi le vieux mur.

職人たちは古い壁のしっくいを剥がした。

コアイメージ

壁に塗られたしっくいの層を外し、下の面を現す動き

フランス語での定義

Enlever le crépi qui recouvre un mur ou une autre surface.

語源

décrépirは、しっくいを塗る動詞crépirに、除去や反対の動きを表す接頭辞dé-を付けた派生語

コラム

  • décrépiはdécrépirの過去分詞で、décrépitと一字違いだが、後者は「古びてぼろぼろの」という形容詞

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ