socquette

意味

  • 女性名詞 くるぶし靴下くるぶしくつした

例文

J'ai acheté trois paires de socquettes en coton.

私は綿のくるぶし靴下を3足買った。

コアイメージ

靴の中の足をくるぶしまで覆う短い布の包み

フランス語での定義

Chaussette de petite longueur qui couvre le pied jusqu'à la cheville.

語源

socquetteは、英語sock「靴下」をもとに、小さいものを表す-etteを付けて作られた語

コラム

  • 片方だけなら「une socquette」、二つを一組として数えるなら「une paire de socquettes」と表す

soquette

意味

  • 女性名詞 くるぶし靴下くるぶしくつした

例文

Elle porte des soquettes blanches.

彼女は白いくるぶし靴下を履いている。

コアイメージ

足の甲からくるぶしまでを軽く包み、脚には深く進まない

フランス語での定義

Chaussette courte qui couvre le pied et s'arrête au niveau de la cheville.

語源

soquetteは、ラテン語 soccus に由来する socque をもとに、縮小を表す接尾辞 -ette で作られた語

コラム

  • 商品表示の「soquettes invisibles」は、浅い靴から見えにくい形の靴下を指す表現

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ