かゆい

意味

  • 動 かゆい
  • 動 かゆくする

例文

Cette piqûre me démange encore.

この虫刺されはまだかゆい。

コアイメージ

かきたくなる皮膚の刺激を、体の一部や人に生じさせる

フランス語での定義

Causer à une personne une sensation de démangeaison, souvent à cause d'une irritation de la peau.

語源

démangerは、古フランス語 desmangierを経て成立した動詞で、ラテン語の俗語 *demanĭcareにさかのぼるとされる

コラム

  • 「Cette piqûre me démange」のように、かゆい場所ではなく、かゆみを起こす原因を主語にできる構文

「かゆい」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ