お蔵入り作品

意味

  • 男性名詞 お蔵入り作品おくらいりさくひん

例文

L'éditeur a retrouvé un fond de tiroir dans les archives de l'auteur.

出版社は作家の資料の中からお蔵入り作品を見つけた。

コアイメージ

作り手の手元に残ったまま、発表の場を得られない作品

フランス語での定義

Œuvre laissée de côté et gardée par son auteur ou son éditeur, sans avoir été publiée ni montrée au public.

語源

fond de tiroirは、fond de「底」とtiroir「引き出し」の組み合わせで、しまい込まれた作品を表す比喩

コラム

  • 作家や編集者が過去の原稿を掘り出して発表するときにも使われ、単なる未発表作品より低い評価を含む場合がある

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ