うろこを取る

意味

  • 動 うろこを取るうろこをとる
  • 動 殻を開けるからをあける
  • 動 はがれさせる

例文

Le poissonnier écaille le poisson avant de le cuisiner.

魚屋は調理する前に魚のうろこを取る。

コアイメージ

魚の表面を覆ううろこを、身を残して取り除く動き

フランス語での定義

Enlever les écailles d'un poisson.

語源

écaillerは、écaille「うろこ」に動詞を作る接尾辞-erを加えた語

コラム

  • 料理では、écailler un poissonは加熱前の下ごしらえを指し、魚の身を切ることではない

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ