「inconscientemente」のコアイメージコアイメージ
本人の意識にのぼらないまま、何かをする状態
「inconscientemente」のスペイン語での定義スペイン語での定義
De forma no consciente, sin intención o sin saber que se está haciendo algo.
「inconscientemente」の語源語源
inconscientementeは、consciente「意識のある」に否定の in- が加わった inconsciente に、副詞語尾 -mente が付いた形
「inconscientemente」のコラムコラム
- conscientemente「意識的に」と対になるため、行動を意識していたかどうかを対比して表せる
「inconscientemente」は英語では
- 「無意識に」 → absentlyautomatically和英辞典で見る
- 「意図せずに」 → inadvertently和英辞典で見る