¿~ tiene ~?
意味
解説
誰かが物を持っているかを尋ねる。所有の有無を確認する表現で、友人同士や店員への確認など幅広く使え、語尾や丁寧表現でトーンを調整する。
例文

ゲームで覚える・約 1 分
¿~ tiene ~? をゲームで覚えよう
5 フレーズのクエスト・意味・会話の穴埋め・説明
使う場面・ニュアンス
ふつうお店で店員に商品の在庫を尋ねるときや、同僚や知人にペンなどの持ち物があるか確認するときによく使います。主語に敬称の「あなた」や三人称を補って用いるため、相手に失礼のない適度な距離感と丁寧さを保てる表現です。
言い換え・似た表現
¿Tienes tiempo?
時間はありますか? (友人や家族など親しい相手に尋ねるカジュアルな表現です。)
¿Usted tiene la llave?
鍵をお持ちですか? (敬称を明示して、改まった場面で丁寧に尋ねる表現です。)
¿Hay agua?
水はありますか? (特定の人の所有ではなく、その場に物があるかを聞く表現です。)
言われたときの返し方
Sí, aquí tiene.
はい、どうぞこちらです。
No, no tengo en este momento.
いいえ、今は持っていません。
よくある間違い
✕ ¿Usted tienes agua?
○ ¿Usted tiene agua?
丁寧な「あなた」が主語の場合、動詞は三人称単数の形にします。
「¿~ tiene ~?」のよくある質問
Q. 店で在庫を聞く時も使えますか?
はい、問題なく使えます。店員に向かって尋ねることで「このお店にその商品は置いてありますか?」という意味になります。主語を省略してそのまま名詞を続けて質問できます。
Q. 英語の「have」と同じ感覚?
物の所有だけでなく、「時間がある」「熱がある」「何歳である」など、状態や年齢を表す際にも幅広く使えます。基本の使い方は英語と似ていますが、活用できる場面はさらに豊富です。
「¿~ tiene ~?」と同じフレーズ帳のフレーズ
このフレーズを含むフレーズ帳
1 / 1