Tengo una pregunta.

意味

質問がある。

解説

質問があると伝える。先生や友達に、聞きたいことを切り出すときに使う。

例文

使う場面・ニュアンス

ふつう学校の授業で先生に質問したいときや、友達や同僚に疑問点を尋ねたいときに使います。話の途中で切り出す定番のフレーズで、相手の注意をこちらに向けたいときに重宝します。場面を問わず幅広く使える自然な表現です。

言い換え・似た表現

• ¿Puedo hacer una pregunta?

  質問してもいいですか？　（許可を求める丁寧なニュアンスです。）

• Tengo una duda.

  疑問に思っていることがあります。　（不明点や腑に落ちない点があるときに使います。）

• Quisiera hacer una pregunta.

  質問をさせていただきたいのですが。　（ビジネスや公の場で使えるとても丁寧な表現です。）

言われたときの返し方

• Sí, dime.

  はい、どうぞ言ってください。

• Claro, ¿qué pasó?

  もちろんです、どうしましたか？

• Adelante.

  どうぞ。

よくある間違い

• ✕ Tengo una cuestión.

  ○ Tengo una pregunta. / Tengo una duda.

  スペイン語でこの単語は「問題・議題」を指し、質問の意味では使いません。