Estudio en ~.

意味

〜で勉強している。

解説

学校で勉強していることを伝える。友達に自分の通っている場所を話すときに使う。

例文

使う場面・ニュアンス

ふつう学校や大学などの通学先を人に伝えるときに使います。自己紹介や雑談の場で、新しく知り合った友人や同僚に対して自分の身分や学んでいる場所を気軽に話すのに適したニュアンスです。

言い換え・似た表現

• Voy a la universidad.

  大学に通っています。　（「通っている」という行動に焦点を当てた表現です。）

• Soy estudiante en la universidad.

  大学の学生です。　（身分や肩書きとして学生であることを伝える表現です。）

• Estudio la carrera de medicina.

  医学を専攻しています。　（場所ではなく具体的に何を専攻しているかを伝える表現です。）

言われたときの返し方

• ¿Qué estudias?

  何を勉強しているのですか？

• ¡Qué bien! ¿Te gusta?

  いいね！楽しいですか？

よくある間違い

• ✕ Estudio a la universidad.

  ○ Estudio en la universidad.

  場所の中で勉強している状態を表すため、前置詞はaではなくenを使います。