Es de color ~.

意味

色は〜。

解説

物の色を表す。学校や家で物の見た目を説明するときに使う。

例文

使う場面・ニュアンス

ふつう学校や家庭などで、持ち物や身の回りの物の色を説明するときに使います。友人や家族との日常会話から、店員への質問や探し物の説明まで、幅広い相手に対して客観的な見た目を伝える自然な表現です。

言い換え・似た表現

• Es azul.

  青色です。　（名詞を省いて色を直接言う、最も一般的な表現。）

• Tiene un color bonito.

  きれいな色をしています。　（色そのものの印象や魅力を強調する言い方。）

• Es de un tono claro.

  明るい色合いです。　（具体的な色名ではなく、明暗やトーンを伝える表現。）

言われたときの返し方

• ¡Qué bonito!

  とてもきれいですね！

• Ah, ya veo.

  ああ、なるほど。

• Me gusta ese color.

  その色、好きです。

よくある間違い

• ✕ Es de color roja.

  ○ Es de color rojo.

  「色」という単語が男性名詞のため、後ろの色の形容詞も男性形になります。

• ✕ Tiene el color azul.

  ○ Es de color azul.

  物の色を説明する際は、動詞「持つ」よりも「〜である」を使うのが自然です。