¿Cuántos ~?

意味

〜はどれくらいありますか？

解説

数量を尋ねる表現。物や人数、程度などどれくらいかを曖昧に幅広く尋ねるときに用い、カジュアルから普段の会話で自然

例文

使う場面・ニュアンス

ふつう友人や同僚との日常会話から買い物まで、数えられるものの個数や人数を尋ねるときに使います。カジュアルかつ自然に数量を確認できる表現で、相手に気負わせずに質問できます。

言い換え・似た表現

• ¿Cuántas personas vienen?

  何人来ますか？　（名詞が女性名詞複数形の場合の形です。）

• ¿Cuánto tiempo tienes?

  時間はどれくらいありますか？　（数えられない名詞の量を尋ねる形です。）

• ¿Qué cantidad necesitas?

  どのくらいの量が必要ですか？　（より改まった響きで数量を尋ねます。）

言われたときの返し方

• Unos tres o cuatro.

  大体3、4個です。

• Solo dos, gracias.

  2つだけで大丈夫です、ありがとう。

• No estoy seguro todavía.

  まだはっきりとは分かりません。

よくある間違い

• ✕ ¿Cuántos manzanas quieres?

  ○ ¿Cuántas manzanas quieres?

  続く名詞の性別に合わせて語尾を変化させる必要があります。