djinn
意味
- 男性名詞 精霊
- 名 魔神
例文
コアイメージ
目に見えない超自然的な存在として、人間の世界に影響を及ぼす精霊
スペイン語での定義
Espíritu sobrenatural de las tradiciones árabes e islámicas que puede influir en la vida de las personas y ser benévolo o malévolo.
語源
djinnは、アラビア語のjinnに由来する借用語で、超自然的な精霊を表す語
コラム
- スペイン語の物語ではdjinnをgenioと訳すことがあるが、djinnはランプから現れて願いをかなえる存在に限られない
yinn
意味
- 男性名詞 精霊
- 名 魔神
例文
コアイメージ
目に見えない力を持ち、人の暮らしに関わる超自然的な存在
スペイン語での定義
Ser sobrenatural de las creencias islámicas que no pertenece al mundo visible y puede relacionarse con los seres humanos.
語源
yinnは、アラビア語ǧinnの音をスペイン語のつづりで表した借用語で、古いイスラム圏の伝承に由来する
コラム
- yinnは英語のgin（酒）とは別の語で、つづりが似ていても意味も由来も異なる語
ifrit
意味
- 男性名詞 魔神
例文
コアイメージ
強い力を持ち、ときに人に害を及ぼすジンの一種というイメージ
スペイン語での定義
Ser sobrenatural muy poderoso, perteneciente a los yinn, que aparece en leyendas y relatos de la tradición islámica.
語源
ifritは、アラビア語の عفريت に由来し、イスラム圏の伝承でジンの一種を表す語
コラム
- コーラン27章39節には「ジンの中のイフリート」が登場し、シバの女王の玉座を運べると申し出る場面がある
「魔神」は英語では
おすすめの単語帳
1 / 1