refractario
意味
- 形 耐火性の
- 形 反抗的な
- 形 難治性の
例文
コアイメージ
強い熱の作用を受けても変化しにくい性質
スペイン語での定義
Que puede soportar un calor muy intenso sin arder ni cambiar sus propiedades.
語源
refractarioは、ラテン語refractarius「抵抗するもの」に由来し、外から加わる力に従わない性質を表す語から発達した形
コラム
- refractario a un tratamientoは、治療を受けても効果が出にくい状態を表し、熱への強さに限られない使い方になる
intratable
意味
- 形 手に負えない
- 形 難治性の
- 形 強情な
例文
コアイメージ
働きかけても扱いにくく、思い通りに収まらない状態
スペイン語での定義
Que resulta difícil de tratar, controlar o manejar, especialmente por su comportamiento, resistencia o gravedad.
語源
intratableは、扱えることを表すtratableに否定の接頭辞in-が付いた形で、tratarはラテン語tractareに由来する
コラム
- 人や動物だけでなく、医療では治療や管理が難しい病気にも使われ、epilepsia intratableのような表現になる
おすすめの単語帳
1 / 1