tupé
意味
- 男性名詞 部分かつら
- 名 髪の房
- 名 厚かましさ
例文
コアイメージ
頭の一部に足して、自然な髪の形を作る前側の髪
スペイン語での定義
Pieza de pelo que se coloca sobre una zona de la cabeza, sobre todo la parte frontal, para disimular la falta de cabello.
語源
tupéは、フランス語toupetをもとにした名詞で、もとは頭に盛り上がった髪の房を指した語
コラム
- 「tener mucho tupé」は髪を身につける意味ではなく、厚かましく振る舞うという意味になる表現
bisoñé
意味
- 男性名詞 部分かつら
例文
コアイメージ
頭全体ではなく、薄くなった部分だけを人工の髪で補うもの
スペイン語での定義
Postizo de cabello que cubre solo una parte de la cabeza, especialmente una zona calva.
語源
bisoñéは、フランス語besogneから入った借用語で、さらにイタリア語bisognoに由来する語形
コラム
- bisoñéは部分かつらを指し、よく似たbisoñoは「未熟な人」や「未経験の」を指す別語
「部分かつら」は英語では
- 「部分かつら」 → false hair和英辞典で見る
おすすめの単語帳
1 / 1