optativa

意味

  • 女性名詞 選択科目せんたくかもく
  • 形 選択制のせんたくせいの

例文

Elegí una optativa de historia.

歴史の選択科目を一つ選んだ。

コアイメージ

いくつかの科目から自分で選び、必修ではない学び

スペイン語での定義

Asignatura que el estudiante puede elegir entre varias opciones y que no es obligatoria.

語源

optativaは、ラテン語 optare「選ぶ」をもとにした optativo の女性形が名詞化した語

コラム

  • 学校案内で optativa とだけ書かれていても、実際には asignatura optativa の asignatura が省略された女性名詞として使われる

electivo

意味

  • 形 選挙で選ばれるせんきょでえらばれる
  • 形 選択制のせんたくせいの

例文

El cargo de presidente es electivo.

大統領職は選挙で選ばれる。

コアイメージ

複数の候補から選び出され、選ばれた結果や選ぶ仕組みに関わるもの

スペイン語での定義

Que se elige mediante una votación o que puede ser elegido entre varias opciones.

語源

electivoは、ラテン語 electivus に由来し、選ぶを表す eligere と関係する語

コラム

  • 「cargo electivo」は世襲ではなく投票で選ばれる公職を指し、「asignatura electiva」では選択科目の意味になる

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ