medio de comunicación
意味
- 男性名詞 通信手段
- 名 報道媒体
例文
コアイメージ
情報を送り手から受け手へ運ぶ媒体
スペイン語での定義
Canal o recurso utilizado para hacer llegar información de un emisor a uno o varios receptores.
語源
medio de comunicaciónは、medioが「媒介するもの」、deが「〜の」、comunicaciónが「意思や情報の伝達」を表す構成
コラム
- 「通信手段」と「報道媒体」の両方を表せるため、文脈によって電話と新聞のどちらも指しうる
vía de comunicación
意味
- 女性名詞 通信手段
- 名 通信経路
例文
El correo electrónico es una vía de comunicación rápida y eficaz.
コアイメージ
情報をやり取りするために選ばれる手段
スペイン語での定義
Canal o medio utilizado para hacer llegar información de un emisor a un receptor.
語源
vía de comunicaciónは、道を意味するvíaに、共有や伝達を意味するcomunicaciónを組み合わせた表現
コラム
- 文脈によってはvía de comunicaciónが交通路を指すこともあり、情報の意味か道路の意味かを周囲の語で見分ける
おすすめの単語帳
1 / 1